Mas a perseguição novemente evidenciou o quanto uma cultura de tabloides certas vezes passa dos limites e vira um comportamento perigoso e invasivo. Nos lembramos desse limite hoje, quando a turma lá do HollywoodLife decidiu dar vida novamente aos boatos sobre um suposto secreto “ninho de amor” de Pattinson e Stewart — inclusive com uma foto.
O site observa que Pattinson e Stewart são “pessoas intensamente privadas,” e por isso até que “eles escolheram um local no meio do nada.” E então, sem nem um pingo de ironia, o HollywoodLife postou a sua reportagem “EXCLUSIVA!” sobre a casa que supostamente Pattinson e Stewart querem manter em segredo.
A “fonte” do site despeja informação sobre o “portão enorme, arame farpado e mais ou menos cinco câmeras de segurança” nas proximidades da entrada da casa, que é descrita como sendo “tipo uma fortaleza.” E o HollywoodLife inclui uma foto para todos que quiserem uma imagem visual. Quanto a se é ou não uma casa que Pattinson e Stewart dividem, não é da conta de ninguém. Nós não vamos linká-la.
Mas pessoas públicas têm direito a sua privacidade. E se Pattinson, Stewart, ou qualquer outra pessoa queira ter um lugar para escapar dos olhos das câmeras, deve ser possível que eles consigam sem que surjam fotógrafos sobrevoantes, primeiro em revistas e depois em sites como o HollywoodLife, que não pode deixar ninguém quieto.
Traduzido por: Monica // Portal Twilight
Nenhum comentário:
Postar um comentário