domingo, junho 13

Eclipse Press Conference – Parte I – Taylor Lautner

10h34min Talyor chega. Usando um arrumado blazer prata.
10h35min “Provavelmente as pessoas ao meu redor. Eles são com quem eu me importo. Eles são a minha motivação.” Esta é a resposta de Taylor para a primeira pergunta, sobre o que o direciona. Ele também diz que dirige um carro que o leva do Ponto A ao Ponto B.
10h36min “Eu fiquei sem fazer nada porque eu não estava envolvido em muita ação… eu beijei a Bella pela primeira vez,” Taylor diz das coisas novas deste filme. Ele disse que ele e o Rob não compararam notas.
10h37min “Eu estou muito agradecido pela franquia e por tudo que ela proporcionou,” diz Taylor, falando que ele está tendo a melhor época da sua vida. Ele diz que escolher projetos futuros é uma coisa de instinto. É qualquer coisa que ele possa assistir. É também sempre que ele consegue terminar um roteiro. Ele acrescenta, “Eu quero me desafiar em várias coisas diferentes.”
10h38min Taylor diz que ele não tem um séquito, mas que ele tem alguns caras.
10h39min “Ocasionalmente você realmente quer um pouco de sorvete,” Taylor diz, sobre o desejo de trair a sua dieta. Ele explica que na verdade é tão difícil manter a sua massa de músculos como é ganhá-la no princípio. Ele diz que é 10 vezes mais difícil. Nós não pedimos que ele cheque sua matemática.
10h40min “Jacob amadurece um pouco,” Taylor diz, embora ele enfatize que as mudanças são todas do livro, pois isso é o que os fãs querem ver.
10h40min Taylor pôde trabalhar mais com Robert Pattinson neste filme. “Geralmente eu tenho que odiá-lo nas cenas e é difícil. Ele é um cara tão engraçado e legal,” diz Taylor. “Assim que eles cortam, nós caímos na risada,” ele diz.
10h41min A cena na barraca é a favorita que ele fez com o Rob.


10h41min Até o Taylor está entretido por ficar frequentemente sem camisa. “Essas são as cenas estranhas, onde todo mundo está completamente vestido e está chovendo e eu estou esperando lá, a única pessoa apenas posando ali.”
10h42min Taylor não pode nos contar como “Amanhecer” será dividido.
10h42min “Seja lá o que o livro diga, isso é mais provavelmente o que nós vamos fazer,” Taylor sobre quando ele tira a camisa.
10h43min “As chances são de que talvez seja um pouco diferente do boneco,” Taylor diz, sobre o filme “Stretch Armstrong”. Ele acrescenta, “A coisa legal com o brinquedo é que não há história,” chamando-o de “super excitante e criativo.”
10h44min Taylor diz que há muitos prós e contras para as celebridades.
10h45min Mais sobre a cena da barraca, especificamente a parte em que Jacob diz ao Edward “Afinal, eu sou mais quente que você.” O contexto importa. Taylor diz, “É outra daquelas falas que é um pouco difícil de dizer ao Rob.”
10h45min “É de longe o meu filme favorito,” Taylor fala sobre “Eclipse.” Ele encoraja você a assistir.
10h46min “Trabalhar com o Sr Cruise foi realmente surreal. Fazer um filme com ele seria um dos meus sonhos,” diz Taylor sobre suas experiências com o Less Grossman no MTV Movie Awards.
10h46min Taylor nunca esteve em um triângulo amoroso, pelo menos não desde a escola primária. Ele diz que não iria querer se encontrar na mesma situação amorosa representada no filme.
10h48min Pergunta estranha sobre a Taylor Swift. Nenhuma resposta. Claramente.
10h48min Taylor só encontrou Bill Condon uma vez e muito brevemente, portanto eles não falaram sobre “Amanhecer.” Ele está ansioso para essas conversas.
10h49min “Eu acho que essa foi definitivamente a coisa certa a fazer,” Taylor diz sobre “Amanhecer” em dois filmes. “Há simplesmente tanto a fazer com o wolfpack e o bebê.” Se você pudesse ouvir o tom dele ao dizer “o bebê.” Ele certamente soa… Cauteloso. Como ele deveria.
10h50min Os prazer secreto do Taylor é o “American Idol.” Ele não perdeu nenhum episódio em nove anos. “Eu não acredito que acabei de dizer isso.”
10h51min “Sim. Eu realmente… Eu não comecei a pensar muito sobre isso…” Taylor fala sobre o “excepcional envolvimento romântico” que ele tem em “Amanhecer.” Ele acrescenta, “Isso será interessante, com certeza.”
10h51min “Eu não diria que eles são estranhos, mas eles são definitivamente apaixonados,” Taylor fala sobre os encontros com fãs.
10h52min “Isso definitivamente é se cercar com a sua família e com amigos com os quais você sempre esteve,” Taylor diz, sobre a chave para ficar com os pés no chão e não deixar subir a cabeça. “Nós sentamos em casa. Nós não somos assim tão excitantes. Nós assistimos ‘American Idol’ toda terça e quarta,” ele diz.
10h54min “Sim, você pode ser criativo. É uma questão de escolher aonde você vai e quando você vai,” Taylor diz, sobre se é possível para ele sair em público. Ele diz que há restaurantes baratos onde ele gosta de ir, mas às vezes ele apenas quer ir jogar boliche.
10h55min Há alguma coisa que o Taylor irá levar para casa depois que os filmes terminarem, algo de valor sentimental? “Seria provavelmente aquela bermuda jeans”
10h55min O elenco inteiro, eles são todos amigos. Taylor não consegue imaginar filmar sem todo o elenco. Eles saem nos fins de semana. “Nós definitivamente iremos manter amizade por muito tempo após esta franquia.”
10h56min Taylor diz que procura por histórias quando ele pensa em projetos futuros. Ele está “super animado” para filmar “Abduction,” o qual começa a ser produzido em três semanas.
10h57min Taylor já brigou por uma mulher na vida real? “Sim. Definitivamente. Se é importante para você… Sim, eu já briguei por uma mulher.”
10h57min Outra pergunta sobre “Amanhecer.” Se Taylor quer manter os elementos do livro. Ele diz que é “super importante” permanecer fiel aos livros. “Talvez tenham que haver algumas poucas mudanças aqui e ali,” ele reconhece. “Eu acho que o Bill Condon, seja lá o que ele faça, vai ficar incrível.”
10h58min Acabou o Taylor. Kristen é a próxima…

Tradução: Bianca Chiesa//Portal Twilight

Nenhum comentário:

Postar um comentário