Os alarmantes desafiadores repórteres do HollywoodLife, sempre dispostos a fazer uma tempestade em copo d’água, hoje postaram um item benign sobre como Robert Pattinson gostaria de ter mais tempo para a música… e interpretaram isso como ele provavelmente abandonando os filmes.
“OH, NÃO! Será que Robert Pattinson vai trocar a carreira de ator pelo seu violão?” grita o site.
Hum, temos certeza que não, mas vamos continuar lendo para ver qual “evidência” que o HollywoodLife oferece.
O artigo foi feito com base em uma matéria do The Sun que afirmava que Pattinson está “atormentado” quanto a se ele deve ou não seguir como ator.
“Eu sempre acho que deve ter mais que isso”. “Eu fico irritado pois parece que estou perdendo algumas coisas.” Se sabe que ele adora tocar violão, e Pattinson se arrepende de não “ter podido fazer [suas] músicas há séculos” devido a sua agenda e porque ele não “consegue se consentrar em duas coisas ao mesmo tempo.”
Essa é a contribuição da matéria do the Sun — o ator tão explorado não consegue arranjar tempo para focar na sua outra paixão.
Ou, de acordo com o HollywoodLife, Pattinson’s “aparentemente está tão incomodado pela vida de ator e os pesados fardos de ser uma celebridade que a estrela de Twilight pode estar abandonando de ver a carreira.”
Espere. “Abandonando de vez a carreira”? O que?
Quando que Pattinson dá alguma indicação de que os “fardos” de ser uma celebridade deixaram ele tão “incomodados” que ele resolver por um ponto final com 23 anos?
Pattinson está incomodado de não poder passar mais tempo se dedicando a escrever músicas e tocar violão. Ele já mencionou isso antes.
Mas tem zero motives para se soar o alarme e afirmar que ele “pode estar abandonando de vez a carreira.” Uma fonte de dentro da indústria de Hollywood disse que não se ouviu sequer um sussurro de que Pattinson possa estar abandonando a carreira nos filmes.
Só mais uma razão para não confiar nas notícias sobre Pattinson vindas do HollywoodLife.
Traduzido por: Monica // Portal Twilight
Fonte: Gossip Cop
“OH, NÃO! Será que Robert Pattinson vai trocar a carreira de ator pelo seu violão?” grita o site.
Hum, temos certeza que não, mas vamos continuar lendo para ver qual “evidência” que o HollywoodLife oferece.
O artigo foi feito com base em uma matéria do The Sun que afirmava que Pattinson está “atormentado” quanto a se ele deve ou não seguir como ator.
“Eu sempre acho que deve ter mais que isso”. “Eu fico irritado pois parece que estou perdendo algumas coisas.” Se sabe que ele adora tocar violão, e Pattinson se arrepende de não “ter podido fazer [suas] músicas há séculos” devido a sua agenda e porque ele não “consegue se consentrar em duas coisas ao mesmo tempo.”
Essa é a contribuição da matéria do the Sun — o ator tão explorado não consegue arranjar tempo para focar na sua outra paixão.
Ou, de acordo com o HollywoodLife, Pattinson’s “aparentemente está tão incomodado pela vida de ator e os pesados fardos de ser uma celebridade que a estrela de Twilight pode estar abandonando de ver a carreira.”
Espere. “Abandonando de vez a carreira”? O que?
Quando que Pattinson dá alguma indicação de que os “fardos” de ser uma celebridade deixaram ele tão “incomodados” que ele resolver por um ponto final com 23 anos?
Pattinson está incomodado de não poder passar mais tempo se dedicando a escrever músicas e tocar violão. Ele já mencionou isso antes.
Mas tem zero motives para se soar o alarme e afirmar que ele “pode estar abandonando de vez a carreira.” Uma fonte de dentro da indústria de Hollywood disse que não se ouviu sequer um sussurro de que Pattinson possa estar abandonando a carreira nos filmes.
Só mais uma razão para não confiar nas notícias sobre Pattinson vindas do HollywoodLife.
Traduzido por: Monica // Portal Twilight
Fonte: Gossip Cop
Nenhum comentário:
Postar um comentário